Synd och sorg är syskonord

1. Synd och sorg är syskonord, 
de följs åt på denna jord. 
Synden oss från Gud har skilt 
och Guds salighet förspillt. 
Mänskan, skapad utan brist,
lider när hon Gud har mist. 

2. Själen fylls av sorg och ve 
tills vi sanningen får se: 
synd är alla sorgers rot, 
men i Kristus finns det bot, 
genom syndasorg och tro 
går en väg till fröjd och ro. 

3. Hjärtat då i Jesus Krist 
finner friden som vi mist, 
frid som övergår allt vett, 
frid som inget öga sett, 
frid som löser oss från tvång, 
som förvandlar sorg till sång. 

4. Syndare, det är jag än, 
största sorgen är nog den, 
därför ack och tack följs åt, 
glädje blandas om med gråt, 
men igenom skyar grå 
kan jag syn på Jesus få!

Text: Elias Blix 1875 (37 år), sv. övers. A.H. 2/3 2015
Musik: Johan Peter Emilius Hartmann

Nu dagens sol i dräkt så skön

1. Nu dagens sol i dräkt så skön 
gått ner och bett oss vila,
men du, min själ, med tack och bön
får än mot höjden ila! 
Till himlens port med sång
nu ställ din andes gång,  
låt allt du har i tanken din  
mot Herren Jesus riktas in!

2. Ni klara stjärnor Herren satt 
att vakta himlarunden, 
ni skänker ljus i dunkel natt 
och glans åt aftonstunden. 
Men tusen gånger mer 
än glans som ögat ser 
är Jesus, himlens stjärna klar, 
som gör Guds sanning uppenbar. 

3. Här råder mörka natten nu 
och allt till sömn sej reder; 
i mörkret vakar likväl du, 
som troget för oss beder. 
På mej, o Herre kär, 
ditt öga riktat är,  
så är jag kvar i ditt förbund
fast mina ögon sluts en stund. 

4. När nu till vilans bädd jag går, 
jag i ditt skydd får vara. 
Till värn i nattens mörker står 
kring mej din änglaskara. 
Jag fruktar ingen nöd,
ej ens den bråda död, 
ty hör jag dej, min Herre, till, 
du mej till glädje väcka vill.   


Text: Christian Scriver 1671 (42 år), sv. övers. Johan Alfred Eklund, bearb. A.H. 28/2 2014
Musik: Norsk folkmelodi från Vang i Valdres, arr. E Alnaes